Leo Araújo
Un coloratissimo complesso architettonico
Um colorido conjunto arquitetônico
Com quase cem quilômetros de praias, a costa de Porto Seguro é um dos locais mais badalados do turismo brasileiro. Também pudera, a infraestrutura da região é impecável, sendo que algumas áreas foram modeladas especialmente para receber os visitantes que abarrotam o município.
Considerada a freguesia mais antiga do nosso país, Porto Seguro se orgulha de sua rica história, que pode ser comprovada através das casas tombadas pelo patrimônio histórico. Como é de praxe nos assentamentos coloniais, as casas coloridas tomam conta dos antigos pelourinhos e assim é o Casario de Porto Seguro. Essas alegres construções podem ser encontradas em qualquer ponto, mas em Porto Seguro estão concentradas as margens do Rio Buranhém, na Passarela do Descobrimento (ou Passarela do Álcool) e no tradicional centro histórico na cidade velha.
As belas e coloridas casinhas mantém seu desenho tradicional da fachada, sempre coladas as outras e atraindo turistas para as fotos. Nos dias mais ensolarados o casario faz um belo contraste com a paisagem, alegrando ainda mais o descontraído clima baiano.
Parte do patrimônio cultural local, o Casario de Porto Seguro é também um dos cartões postais da cidade, o qual não dá para visitar sem conhecer ou tirar fotografias para se guardar na memória. Para os ligados a História, os mesmos são ainda museus a céu aberto, instruído sobre as condições de vida durante o Brasil Colônia.
Con quasi 100 km di spiagge, la costa di Porto Seguro è uno dei luoghi più caldi del turismo brasiliano. Inoltre potrebbe, infrastrutture della regione è impeccabile, e in alcune zone sono stati modellati in particolare a ricevere i visitatori che affollano comune. Considerata la più antica parrocchia del nostro paese, Porto Seguro è orgogliosa della sua ricca storia, che può essere provata attraverso le case dichiarati Patrimonio dell"Umanità. Come al solito in insediamenti coloniali, case colorate si prendono cura dei vecchi gogne e così è il Casale di Porto Seguro. Queste costruzioni allegre possono essere trovati ovunque, ma a Sydney sono concentrati Buranhém la riva del fiume, sulla Discovery Catwalk (o Passerella alcol) e il centro storico tradizionale nella città vecchia. Le belle e colorate case mantiene la sua tradizionale design della facciata, sempre incollato tra loro e attrarre turisti per le foto. Nei giorni di sole le case fa un bel contrasto con il paesaggio, illuminando ulteriormente il clima di Bahia rilassato. Parte del patrimonio culturale locale, Porto Seguro Casario è anche una delle cartoline della città, che non si possono visitare senza conoscere o scattare foto da memorizzare nella memoria. Per la storia collegata, sono ancora musei all"aperto, imparato a conoscere le condizioni di vita durante il Brasile coloniale.



+3

