Josefina Grateron
Uno dei monumenti storici del Cile, è ...
Uno de los Monumentos Históricos de ...
Uno de los Monumentos Históricos de Chile, es la Catedral de Chillán. Y es que, como muchas edificaciones, tiene tras de sí toda una historia de lucha contra las fuerzas de la naturaleza. Chillán es una ciudad que se encuentra en la comuna del mismo nombre, en la Región Bío Bío de Chile. La primera catedral se construyó en lo que ahora se conoce como Chillán Viejo, pero ésta fue destruida por un terremoto en el año de 1835, en el cual la ciudad también fue devastada. Luego se hizo otra catedral en el lugar que ocupa actualmente, con cal y ladrillo. Pero después vino el tremendo terremoto de 1939 (conocido como el "terremoto de Chillán" ya que fue también devastador para la ciudad y uno de los que más víctimas mortales ha tenido en Chile, más de treinta mil) y la catedral se vino abajo. Ese mismo año, el arquitecto Hernán Larraín Errázuriz empezó la construcción de la nueva catedral, esta vez con estilo moderno. El diseño se basa en diez arcos, que asemejan manos en actitud de oración. Junto con la cruz monumental que se construyó a su lado, esta catedral fue la primera edificación de ese estilo en Chile. Actualmente la catedral también se le conoce como templo de "Las Cuatro Avenidas" pues actualmente allí convergen cuatro de las avenidas más importantes de Chillán. La catedral está dedicada a San Bartolomé, patrono de la ciudad.
Uno dei monumenti storici del Cile, è la Cattedrale di Chillán. E, come molti edifici, ha alle spalle una storia di lotta contro le forze della natura. Chillán è una città situata nel quartiere omonimo, nella regione Bio Bio del Cile. La prima cattedrale fu costruita in quella che oggi è conosciuta come Chillán Viejo, ma fu distrutta da un terremoto nel 1835, in cui è stato anche devastato la città. Poi ci fu un altro cattedrale sul sito ora occupato, con calce e mattoni. Ma poi è arrivata la terribile terremoto del 1939 (noto come il "terremoto di Chillán", come è stato anche devastante per la città e uno dei maggior numero di vittime è stato in Cile, più di trentamila) e la cattedrale crollata. Nello stesso anno, l"architetto Hernán Larraín Errázuriz ha cominciato la costruzione della nuova cattedrale, questa volta con uno stile moderno. Il progetto si basa su dieci arcate che ricordano le mani in preghiera. Insieme con la croce monumentale che è stato costruito al suo fianco, questa cattedrale è stato il primo edificio del suo genere in Cile. Oggi la cattedrale è anche conosciuto come il tempio delle "Quattro vie", perché al momento non ci convergono quattro delle più importanti vie di Chillán. La cattedrale è dedicata a San Bartolomeo, patrono della città.
