Brazuca
Un po "di Giappone a San Paolo
Um pouco do Japão em São Paulo
O bairro da Liberdade é um pedaço do Japão no Brasil. É o local mais emblemático da cultura japonesa em São Paulo e onde realmente parece que você está passando por qualquer rua do país oriental. Lá no bairro, todos os fins de semana, durante boa parte do dia, acontece a Feirinha da Liberdade.
Um dos atrativos do local onde é possível comprar objetos relacionado à cultura oriental e artesanato que é exposto por quem mora ou não no bairro. Um dos pontos mais interessantes da feira é a barra onde são expostos bonsais com mais de 30 anos de idade.
A Feira também conta com barracas que comercializam comida. Pratos tradicionais como o famoso yakisoba ou arroz com diferentes combinações, pastel de carne de porco e sushi e sashimi, claro, podem ser encontrados na feira.
Em funcionamento desde os anos 70, a Feirinha se tornou um dos pontos turísticos do bairro e da cidade. Muitas pessoas, principalmente quem vem de forma do país, não conhece a relação tão estreita entre o Brasil e o Japão e se surpreende como o que encontra na Liberdade. Para os que são daqui, a Feira é apenas uma forma de conhecer mais as tradições orientais e poder passar uma tarde agradável.
Il quartiere Libertà è un pezzo del Giappone in Brasile. E "il luogo più emblematico della cultura giapponese a San Paolo e dove sembra davvero come si passa attraverso qualsiasi strada nel paese orientale. C"è nel quartiere, tutti i fine settimana, per gran parte della giornata accade a Feirinha della Libertà. Una delle attrazioni del luogo dove si possono acquistare oggetti legati alla cultura orientale e la maestria che è esposto da chi vive o no nel quartiere. Uno dei punti più interessanti della fiera è il bar dove sono esposti bonsai con più di 30 anni. La Fiera ha anche bancarelle che vendono cibo. Piatti tradizionali come il famoso yakisoba o riso con diverse combinazioni, torta di carne di maiale e sushi e sashimi, naturalmente, si possono trovare in fiera. In funzione fin dagli anni "70, la Feirinha è diventato uno dei luoghi del quartiere e della città. Molte persone, in particolare quelli provenienti dal modo in cui Paese, non sanno un rapporto così stretto tra il Brasile e il Giappone ed è sorpresa da ciò che è in libertà. Per coloro che sono qui, la Fiera è solo un modo per saperne di più tradizioni orientali ed essere in grado di trascorrere un piacevole pomeriggio.
