Maicao

Aunque Riohacha es la capital de la Guajira, si vienes desde Venezuela, como yo, la población más cómoda para organizar una visita a la Guajira es Maicao, a 76 km de distancia de Riohacha hacia el oeste y 100 km de Maracaibo, en Venezuela, hacia el este, y a pocos kilómetros, la carretera hacia Cabo de la Vela, hacia el norte. Es Puerto Libre o Franco desde 1936, y se encuentra en un punto estratégico para el intercambio comercial con Venezuela, tanto el legal como el ilegal, ya que por las amplias fronteras sin población entre Venezuela y Colombia, pasan todo tipo de sustancias y el contrabando de petróleo y el tráfico de cocaina proporcionan grandes réditos. Maicao tiene unos 250.000 habitantes y el nombre viene de la lengua guajira Maiko'u [maíkōu] (Maiki: maíz y o'uu: ojo), literalmente «ojo de maíz», planta que se cultiva en la región. Los Maicaeros o Maicaninos, así es su gentilicio, son un 40% indigenas, y también destacan los "turcos", comollaman a los árabes en Colombia, ya que entraron a finales del siglo XIX con documentos del Imperio otomano que entonces regía el Oriente Próximo, y proceden principalmente de Líbano, Siria, Palestina y Jordania[ Maicao es el principal centro de población de origen árabe de Colombia.

Anche se Riohacha è la capitale della Guajira, se si proviene dal Venezuela, come me, le persone più comodo per organizzare una visita alla Guajira è Maicao 76 km da Riohacha a ovest e 100 km di Maracaibo in Venezuela, a est, ea pochi chilometri, la strada per Cabo de la Vela, a nord. Si tratta di Puerto Libre o Franco dal 1936, ed è in un punto strategico per il commercio con il Venezuela, sia legale che illegale, dal momento che da ampi confini senza popolazione tra Venezuela e Colombia, passare tutti i tipi di sostanze e il contrabbando l"olio e il traffico di cocaina forniscono grandi ritorni. Maicao ha circa 250.000 abitanti e il nome deriva dalla lingua guajira Maiko"u [maíkōu] (Maiki: mais e o"uu: occhio), letteralmente "occhio del mais" pianta coltivata nella regione. Il Maicaeros o Maicaninos, così è il suo gentile, sono indigeni 40%, ed evidenziano anche i "turchi", comollaman gli arabi in Colombia mentre entravano i documenti fine Ottocento dell"Impero Ottomano che poi governato il Medio Oriente e provengono principalmente dal Libano, Siria, Palestina e Giordania [Maicao è il centro principale della popolazione araba della Colombia.

Es bonito conocer el cabo de la vela.

E "bello sapere che la candela.