Scarica la app di minube
E vivi i tuoi viaggi
Download
Dove vuoi andare?
Accedi con Google Plus
Raccomanda a un posto
Ti piace Cooperative Potosi Mine: Rosario.?
Dillo a tutto il mondo!
Dove vuoi andare?

Cooperative Potosi Mine: Rosario.

info
salva
Salvato

2 opinioni su Cooperative Potosi Mine: Rosario.

23
Guarda le foto di Catalina Noemì
23 foto

Dove la storia pesa

Potosi Mine è una località viene influenzato da dove chiaramente altezza; questa città è il più alto al mondo, e non solo quello che colpisce. E "posto molto mistico che è pieno di credenze e costumi che i lavoratori hanno seguito alla lettera. E "stato un viaggio fatto da uno di loro che per me è stata un"avventura (su, giù, accovacciarsi, saltare, arrampicarsi, strisciare e conoscere i corridoi più piccoli e più importanti del posto), dopo era anche una riunione con la storia paese; fin dai tempi della conquista e per questo comune lavoratori che sacrificano la loro vita ogni giorno lavorativo in una miniera in cui, secondo l"estrazione e la guida ci ha detto, un minatore morto un mese; una figura che non mi sorprende per imparare il lavoro pericoloso che fanno ogni giorno. Se potessi andare al posto, per parlare con questo signore a raccontarmi la sua storia da profonda e sincera, non esitare nemmeno per un secondo. Un luogo dove la storia pesa.

Donde la historia pesa

La mina de Potosí es un lugar en donde la altura claramente te afecta; siendo esta ciudad la mas alta del mundo, y no es tan solo lo que te afecta. Es lugar muy místico que esta lleno de creencias y costumbres, que sus trabajadores siguen al pie de la letra. Fue un recorrido hecho por uno de ellos en donde para mi fue toda una aventura, (subir, bajar, agacharse, saltar, escalar, arrastrarse y conocer los pasillos mas pequeños e importantes del lugar), junto también fue un reencuentro con la historia del país; desde la época de la conquista y de los mismos trabajadores del lugar que sacrifican su vida día a día trabajando en una mina en donde, según nos contaba este minero y guía, moría 1 minero al mes; cifra que no me sorprende al conocer la arriesgada labor que hacen día a día. Si pudiera volver al lugar, a hablar con ese caballero, a que me cuente su historia desde lo mas profundo y sincero, no lo dudaría, ni por un segundo. Un lugar en donde la historia pesa.
Catalina Noemì
Traduci
Vedi l'originale
10
Guarda le foto di Yola
10 foto

La città di potosí, la più alta del m...

La città di Potosí, la più alta del mondo, che si trova 4.090 metri sul livello del mare, si trova ai piedi del Cerro Rico, montagna conica che raggiunge 4.824 metri. Questa collina, di un nome appropriato, trasformato la città in uno dei più grandi al mondo, nel XVII secolo, quando i suoi quasi 200.000 abitanti triplicato la popolazione di Madrid, Londra o Parigi. E "stato Miguel de Cervantes che ha coniato, nel suo "Don Chisciotte", la frase "vale un Potosí". Si dice che il prodotto di valore del Cerro Rico ha sollevato molti palazzi e castelli, come soterró persone. La collina è come un formicaio umano gigante, è piena di tunnel e fori, dove migliaia di uomini e alcune donne e bambini, il lavoro della miniera come un tempo è stato fatto. Il più grande progresso tecnologico che ha raggiunto le miniere di Potosi, è la polvere da sparo a soffiare hard rock che funziona all"interno della miniera, che contiene la maggior parte del metallo. Oggi quasi tutte le miniere sono cooperativa, e alcuni di loro si aprono le porte ai visitatori, in modo che possiamo vedere, per un po ", ciò che questi uomini hanno tutti i giorni. Il tour può essere contratta in una delle molteplici agenzie intorno alla piazza di Potosi. Ho scelto uno, dopo sondando diverse fondamentalmente dal rapporto di servizio / prezzo (era il più economico, che offre praticamente la stessa come gli altri). Si è scoperto essere un "appendice" della cooperativa della miniera stessa, in modo che il prezzo è il più basso, minatori, e, talvolta, le loro mogli, insegnare miniera nel suo giorno. Lasciano i loro propri costumi e spiegano tutto, dai suoi "coraggio". Hanno messo tutte le attrezzature necessarie (stivali, tuta, casco e torcia elettrica). In primo luogo ci prendono a casa da miniere, per darci i vestiti, stivali e casco. Poi sosta al mercato per i minatori, dove siete invitati a comprare i regali per loro (più o meno di cambiare il fastidio creeremo). I regali sono sigarette, foglie di coca, la dinamite e bevande. È lei che decide se portare superalcolici, a "sostegno" che, bibite, che hanno anche liquido di zucchero, o acqua. Alcuni di questi doni sono per offrire a "zio" (a volte dire "montagna" e talvolta "mio"). Infine, dopo alcune brevi spiegazioni nel mezzo della collina, che vi porteranno alla miniera. In questo caso, la miniera di Rosario, come molti, ha diversi entry "bocche". Mi ricordo (perché eravamo diversi) che abbiamo concordato dal Boca Morena. Molti dei tunnel sono collegati da l"interno, che è possibile entrare e uscire l"un l"altro. Il caldo inizia a soffocare a pochi passi dall"ingresso. Si è stretta e pepe non riesce a vedere al di là di due piedi dal naso. E "meglio quando si avvia il "canyoning" o le scale di legno sbiaditi con pioli rovinati. O quando il tunnel, poco più di un metro di larghezza, è il camion guidato da due minatori, e devi incorporato letteralmente nelle pareti di passare ... Stanno spingendo verso l"alto un carro di macerie, DO NOT STOP, quindi è meglio andare in pensione in tempo. Quasi regalo li controlla al volo. O meglio ancora, quando, lungo la "scala" che terremoto rumbles in giro per un po "relativamente vicino detonazione. Che del / alta idoneità media che ti dice prima l"escursione, è vero, almeno nel mio che ho visitato. Si sale rampe impossibile, ci sono buchi attraverso i quali dobbiamo scivolare nostre parti del corpo (circa 45 centimetri). Siamo andati a circa 30 metri (l"equivalente di 10 piani di un edificio), che poi doveva tornare dai posti più improbabili. Alcuni arresti sono fatti per rimuovere fango da un micro-agujerillo, che dovrebbe contenere qualcosa; per ottenere su base di puleggia un secchio di pietre I più fango; per scaricare secchi di gomma, riempito con la stessa, in carrelli minerari. Tale divertente esperienza come spaventosa, non a causa della paura di camminare attraverso i tunnel e tutto a che fare (questo è il divertimento), ma controllare come stanno lavorando le persone: Calore, condizioni primitive, la profondità, l"umidità l"odore di metallo, polvere .... Infine, prima di partire, visita di routine per il "zio", che diventa il proprietario dello spirito mio e la vita dei minatori, niente di meno è fatto. Si tratta di un diavolo, dire l"antitesi della Pachamama (Madre Terra, che rendono anche offerte in vari rituali). In questo, come è demone, egli intrattiene con tutte le foglie vizi, alcool, tabacco e coca (che non è un vizio ma gli piace molto), per proteggerli, o meglio, non rubare loro la vita, dentro della miniera.

La ciudad de Potosí, la más alta del mundo, situada a 4.090 msnm, se encuentra a los pies del Cerro Rico, montaña cónica que alcanza los 4.824 msnm. Este cerro, de nombre bien merecido, convirtió a la ciudad en una de las más grandes del mundo, allá por el siglo XVII, cuando sus casi 200.000 habitantes triplicaban la población de Madrid, Londres o París.

Fue Miguel de Cervantes quien acuño, en su "Don Quijote", la frase "vale un potosí". Dicen que el valioso producto del Cerro Rico levantó tantos palacios y castillos, como personas soterró.

El cerro es como un hormiguero humano gigante, está repleto de túneles y agujeros, donde miles de hombres, y algunas mujeres y niños, trabajan la mina tal y como se hacía antaño. El mayor avance tecnológico que ha llegado a las minas de Potosí, es la pólvora, para dinamitar la roca dura que se trabaja a interior mina, y que contiene la mayor parte del metal.

Hoy día casi todas las minas son de cooperativas, y algunas de ellas abren sus puertas al visitante, para que podamos ver, por un rato, lo que esos hombres padecen a diario.

La excursión se puede contratar en cualquiera de la múltiples agencias que rodean la plaza de Potosí. Yo elegí una, después de sondear varias, básicamente por la relación servicio/precio (era la más barata, ofreciendo prácticamente lo mismo que las demás). Resultó ser un "apéndice" de la cooperativa de la propia mina, por eso el precio era el más bajo, los mineros, y a veces sus mujeres, enseñan la mina en su día libre. Nos dejan sus propios trajes y nos explican todo desde sus "entrañas".

Ellos ponen todo el material necesario (botas, traje, casco y linterna). Primero nos llevan a casa del minero, para darnos la ropa, botas y casco. Luego paran en el mercado de los mineros, donde te invitan a comprar regalos para ellos (más o menos a cambio del incordio que vamos a ocasionar). Los regalos son cigarrillos, hoja de coca, dinamita y bebidas. Eres tu el que decide si llevarles alcohol del duro, para "soportar" aquello, refrescos, que además de líquido tienen azúcar, o agua. Parte de estos regalos serán para ofrecérselos al "Tío" (a veces le dicen "de la montaña" y a veces "de la mina").

Por último, tras unas breves explicaciones en medio del cerro, te llevan a la mina. En este caso, la mina Rosario que, como muchas, tiene varias "bocas" de entrada. Creo recordar (porque estuvimos en varias) que nosotros accedimos por la Boca Morena. Muchos de los túneles se comunican por el interior, con lo que es posible entrar por uno y salir por otro.

El calor empieza a sofocar a pocos pasos de la entrada. Es estrecho y no se ve un pimiento más allá de dos palmos de tu nariz. Lo mejor es cuando empieza el "barranquismo", o las ajadas escalerillas de madera, con peldaños mellados. O cuando por el túnel, de poco más de un metro de anchura, viene la carretilla empujada por dos mineros, y te tienes que incrustar literalmente en las paredes para que pasen... Ellos van empujando hacia arriba, una carreta llena de escombro, NO PARAN, así que más vale retirarse a tiempo. Casi se les echa el regalo sobre la marcha. O mejor todavía cuando, bajando por esa "escalera" retumba todo cual terremoto, por alguna detonación relativamente cercana.

Lo de el estado físico medio/alto que te dicen al contratar la excursión, es cierto, al menos en la mina que yo visité. Se sube por rampas imposibles, hay agujeros por los que tendremos que resbalar nuestro cuerpo por partes (unos 45 centímetros). Nosotros bajamos unos 30 metros (el equivalente a 10 plantas de un edificio), que luego tuvimos que volver a subir por los sitios más inverosímiles. Se hacen algunas paradas para sacar barro de un micro-agujerillo, que se supone contiene algo; para subir a base de polea un cubo lleno de piedras y o más barro; para volcar cubos de goma, repletos de lo mismo, en las carretas mineras.

Una experiencia tan divertida como aterradora, no porque de miedo andar por los túneles y todo lo que hay que hacer (eso es lo divertido), sino por comprobar cómo están trabajando esas personas: El calor, las condiciones primitivas, la profundidad, la humedad, el olor a metal, el polvo....

Por último, antes de salir, Se hace la visita rutinaria al "Tío", que viene a ser el espíritu dueño de la mina y de la vida de los mineros, nada menos. Es un diablo, digamos la antítesis de la pachamama (madre tierra, a la que también hacen ofrendas en diversos rituales). A este, como es demonio, le agasajan con todos los vicios, alcohol, tabaco y hojas de coca (que no es un vicio pero le gustan mucho), para que les proteja, o mejor dicho, que no les robe la vida, dentro de la mina.
Yola
Traduci
Vedi l'originale
Pubblica