GERARD DECQ
lanterne rosse
Lanternes rouges
Les auberges pullulent dans la vieille ville de Lijiang, comme si chaque propriétaire de maison voulait profiter de la manne touristique. A tel point que je me demande comment certains retrouvent leur hôtel dans le labyrinthe des ruelles, car il n'y a aucune indication ni aucun plan des hébergements.
Plus facile d'accès, au sud-est de la vieille ville se concentre tout un périmètre d'hôtels restaurés de bonne gamme. (Des groupes y séjournent). En fin d'après-midi, l'animation bat son plein avec "raccoleurs" de restaurant, musique forte et néons fluo. La concentration de lanternes rouges y atteint une belle densité.
Le locande abbondano nella città vecchia di Lijiang, come se ogni proprietario di casa voleva godersi il turismo. Tanto che mi chiedo come alcuni trovano il loro hotel nel labirinto di strade, in quanto non v"è alcuna indicazione o nessun alloggio piano. Più facile l"accesso a sud-est della città vecchia si concentra tutto l"albergo il perimetro ripristinato buona gamma. (Gruppi di stare). Nel tardo pomeriggio, l"animazione in pieno svolgimento con ristorante "raccoleurs", musica ad alto volume e neon neon. La concentrazione di lanterne rosse sono raggiunti buona densità.



+4