Monument Louis Blériot

Blériot est un peu un héros de Cambrai, non dans l'art militaire, mais dans le génie civil. Né à Cambrai (ce qui fait la fierté de la ville), il fut le premier à traverser la Manche dans son Blériot XI et fut en cela pionnier de l'aviation. Il travaillait originellement dans les lanternes (premiers phares) d'avions, d'automobiles et de motocyclette. On voit combien il surpassa sa première fonction. Cambrai lui a élevé, dans le jardin public Batiste, un monument des plus originaux qui met à l'honneur l'aviation en représentant un globe terrestre dont un avion semble faire le tour.

Bleriot "un po" un eroe Cambrai, non nell"arte militare, ma in ingegneria civile. Nato a Cambrai (che è il fiore all"occhiello della città), è stato il primo ad attraversare il Canale della Manica nel suo Blériot XI e fu in questo pioniere dell"aviazione. Ha inizialmente lavorato nella lanterna (primi fari) di aerei, automobili e moto. Vediamo come ha superato la sua funzione primaria. Cambrai lo ha cresciuto nel giardino pubblico Batiste, un monumento del trasporto aereo vetrine più originale che rappresenta un globo con un aereo sembra andare in giro.