Portal of the Meat

En la Plaza Mayor de Trujillo, centro del pueblo encontramos que los portales (también denominados soportales, arcadas o paseos) están identificados según la actividad comercial que allí de desarrollaba en la época de mayor prosperidad del pueblo, pasando los grandes descubrimientos que tanto dinero y fama trajeron a este pueblo ... final de la Edad Media y Renacimiento. Este es el caso del portal de la carne, donde los carniceros locales despachaban las mejores de las carnes, en una zona privilegiada de la plaza. Otro ejemplo relevante podría ser el portal del pan, donde se desarrollaba la misma actividad pero sustituyendo el pan por la carne. Cuanto menos, de lo más curioso.

Nella Plaza Mayor di Trujillo, centro del paese ha scoperto che i portali (chiamati anche portici, gallerie o giri) sono identificati come attività commerciale si sviluppò nel periodo di maggior prosperità del popolo, dai grandi scoperte che molto denaro e la fama ha portato questa gente ... fine del Medioevo e del Rinascimento. Questo è il caso del portale di carne, dove i macellai locali spedite le migliori carni in una zona privilegiata della piazza. Un altro esempio rilevante sarebbe il portale del pane, in cui la stessa attività sviluppata ma sostituendo il pane per la carne. Il meno, più curioso.