Alange Spa

Mi mujer y yo descubrimos Extremadura con la llegada de la crisis,como tantos otros, ya no queríamos hacer los viajes exóticos y suntuosos de antes y gracias a internet, empezamos a descubrir lugares interesantes en nuestro país. En septiembre de 2010 fuimos a Mérida de fin de semana, llevabamos mucho sin visitar la ciudad y preparando el viaje oímos en un foro hablar bien debalneario de Alange, así que el fuimos a ver que nos encontrabamos. Nos quedamos gratamente sorprendidos de encontrarnos un resort maravilloso, rodeado de un exhuberante jardín nos encontramos un idílico balneario típico del siglo XIX que además se había construido sobre unas antiguas termas romanas, en las que te podías bañar!!! luego nos explicaron que el balneario se creó gracias a un manantial de aguas medicinales que por su contenido son buenas para el sistema nervioso. Estuvimos hospedados en el Hotel Agualange, un bonito hotel, no demasiado lujoso pero si agradable, limpio y con buen servicio. Un buen fin de semana y todo un descubrimiento. Podeis ver más info en su página web: http://www.balneariodealange.com

Mia moglie e ho scoperto Estremadura con l"avvento della crisi, come molti altri, non volevamo rendere i viaggi esotici e sontuosi prima e grazie a internet, cominciamo a scoprire luoghi interessanti nel nostro paese. Nel settembre 2010 siamo andati a Merida fine settimana, abbiamo avuto un sacco senza visitare la città e preparare il viaggio sentito in un forum debalneario Alange parlare bene, così siamo andati a vedere che siamo stati. Siamo rimasti sorpresi di trovare un villaggio meraviglioso, circondato da giardini lussureggianti abbiamo trovato un tipico idilliaco spa XIX secolo aveva anche costruito su antiche terme romane, dove si poteva fare il bagno !!! poi ci ha spiegato che il centro benessere grazie ad una sorgente di acque medicinali il cui contenuto sono buone per il sistema nervoso è stato creato. Eravamo all"Hotel Agualange, un bell"albergo, non troppo elegante, ma bello, pulito e un buon servizio. Un buon fine settimana e una scoperta. Si può vedere di più informazioni sul tuo sito web: http://www.balneariodealange.com

El Balneario de Alange cuenta con dos Termas Romanas declaradas por la Unesco Patrimonio de la Humanidad en 1.993. Es una experiencia única el poderte dar un baño en una auténtica Terma Romana como lo hicieron los romanos de Emérita Augusta en el siglo III.

Il Balneario de Alange è dotato di due bagni romani dichiarati dall"UNESCO Patrimonio dell"Umanità nel 1993. Si tratta di un"esperienza unica per essere in grado di dare una vasca da bagno in un vero e proprio Terma Romana come fecero i romani Emerita Augusta nel III secolo.

Paz y relax que respiras por todo los poros del cuerpo

Pace e relax si respirano tutti i pori del corpo

He estado unos días en el hotel balneario por motivos de salud. Es un balneario tranquilo, cuidado, con un clima de descanso extraordinario, cuida los pequeños detalles, el trato, la música.....el personal es muy agradable y profesional. Añadimos una comida extraordinaria en el restaurante. Las aguas...realmente medicinales y el balneario limpio y cuidado. Volveré de nuevo.

Sono stato un paio di giorni nel centro benessere dell"hotel per motivi di salute. Si tratta di un centro termale tranquilla, la cura, con un clima straordinario di riposo, si prende cura dei piccoli dettagli, l"affare, la musica ..... il personale è molto gentile e professionale. Aggiungi un pasto straordinario presso il ristorante. ... acque davvero medicinali e spa potabile e assistenza. Ci torneremo.

Piscina aguas termales Balneario de Alange

Pool sorgenti di acqua calda termale Alange

Además de un interesante iglesia con portada mudéjar, Alange conserva unos balnearios que se remontan a la presencia romana, de la que cuentan con dos amplias piscinas. Tras un largo periodo de abandono, en el s. XVIII volvieron a estar en activo y hoy sus aguas son utilizadas para achaques del sistema nervioso. Si estás en una etapa de estrés, ya sabes. Casas rurales Badajoz : Http://www.Toprural.Com/extremadura/casas-rurales-badajoz_bd-es-06.htm

Oltre ad un interessante chiesa con coperchio moresco, Alange conserva alcune stazioni termali che risalgono alla presenza romana, che comprendono due grandi piscine. Dopo un lungo periodo di abbandono, nel s. XVIII tornato ad essere attivo e oggi le sue acque vengono utilizzate per i disturbi del sistema nervoso. Se ci si trova in una fase di stress, si sa. Cottages Badajoz: Http://www.Toprural.Com/extremadura/casas-rurales-badajoz_bd-es-06.htm

En el que gozaras de tranquilidad para relajarte en cuerpo y alma

Dove potrete godere di pace e tranquillità per rilassare corpo e l"anima