Bulnes

Bulnes es el único pueblo asturiano que aún hoy carece de acceso rodado. Hasta el año 2001 en que se construyó el funicular este pequeño pueblo de los Picos de Europa estuvo prácticamente aislado del mundo. La única manera que tenían sus habitantes de contactar con él era a través de una pista que salía de Poncebos e iba por el canal del Tejo hasta el pueblo, ayudados por mulas o ganado de carga para subir los alimentos y útiles de su vida diaria. Durante el año habitan en él unas 20 personas, número que se ve aumentado durante los veranos. Gracias a la creación del funicular, que funciona diariamente cada 30 minutos y salva 400 metros de desnivel en apenas 2 km. De recorrido y ha costado 12 millones de euros, los habitantes de Bulnes vieron dar un giro a sus vidas de 180º y los turistas que querían conocer el pueblo podían ahorrarse la dura travesía de ascenso. El pueblo es pequeño pero hermoso, se divide en dos núcleos de casas, uno más elevado que el otro. Hay bares de cocina casera asturiana donde comerse una buena fabada, cordero guisado o cebollas rellenas y vistas maravillosas hacia el Naranjo de Bulnes y caminos y rutas que salen del pueblo en los que bajar la digestión. Merece mucho la pena darse un paseo por este pequeño pueblecito asturiano, disfrutar de nuestros paisajes, de la naturaleza, de la gastronomía y de sus gentes. Imprescindible.

Bulnes spagnolo è l'unica città che manca ancora di strada di accesso. Fino al 2001 è stata costruita la funicolare questo piccolo villaggio in Picos de Europa è stato praticamente isolato dal mondo. L'unico modo che gli abitanti hanno dovuto contattare lui era in un brano Poncebos a sinistra e andò nel canale del Tago al villaggio, aiutati da muli o bestiame carico di raccogliere cibo e forniture per la vostra vita quotidiana. Durante vivono in essa circa 20 persone, un numero che è aumentato durante le estati. Grazie alla creazione della funicolare che collega ogni giorno ogni 30 minuti e consente di risparmiare 400 metri di altitudine a soli 2 km. Viaggi e costato 12 milioni di euro la gente di Bulnes doveva girare intorno alle loro vite, tra 180 e turisti che hanno voluto incontrare le persone potrebbero salvare il duro viaggio di ascesa. La città è piccola ma bella, è divisa in due nuclei di case, una più alta dell'altra. Ci asturiani bar fatti in casa, dove mangiare un buon stufato, stufato di agnello o di cipolle ripiene e una magnifica vista sul Naranjo de Bulnes, strade e percorsi fuori del villaggio in cui la digestione giù. Vale la pena una passeggiata attraverso questo piccolo paese delle Asturie, gustare i nostri paesaggi, la natura, la gastronomia e la sua gente. Indispensabile.

Se trata de un pequeño pueblo en el corazón de los Picos de Europa, la única región que no tiene acceso por carretera. Hoy se instaló un cable entre la ciudad y Pocebos, que es otro pequeño pueblo. Llegar no es muy caro. El paisaje es realmente hermoso. Comimos en un pequeño restaurante. A la vuelta, vimos la imponente silueta del Naranco BULNES, conocido Urriello, con sus 2.519 metros de altitud y su larga fachada vertical de 500 metros, que es venerado por los montañeros y amantes de la montaña como yo.

Si tratta di un piccolo villaggio nel cuore dei Picos de Europa, l"unica regione che non ha accesso stradale. un cavo tra la città e Pocebos, un"altra piccola città risolta oggi. Ottenere non è molto costoso. Il paesaggio è veramente bello. Abbiamo mangiato in un piccolo ristorante. Sulla via del ritorno, abbiamo visto la sagoma imponente del Naranco Bulnes, noto Urriello, con i suoi 2.519 metri di altitudine e lunga facciata verticale di 500 metri, che è venerato dagli alpinisti e amanti della montagna come me.

Bulnes es un pueblo del concejo de Cabrales (Asturias) que se encuentra en el corazón de los Picos de Europa. No tiene carretera de acceso. Al pueblo solamente puede llegarse andando por un hermoso camino de montaña durante hora y media aproximadamente o en un funicular que sube a través de la montaña en el tiempo de 8 minutos. Bulnes se divide en dos barrios: La Villa y El Pueblu. Estas fotos corresponden al primero de los mismos.

Bulnes è una frazione del comune di Cabrales (Asturias), situato nel cuore dei Picos de Europa. Non hai strada di accesso. Le persone possono essere raggiunte solo a piedi da una bella strada di montagna per circa mezz"ora o in una funicolare che sale attraverso le montagne in tempo di 8 minuti. Bulnes è divisa in due distretti: La Villa e El Pueblu. Queste foto sono il primo di essi.

Bueno, creo que lo que mejor define a este pueblo asturiano es la palabra naturaleza, pues es un pueblo situado en lo alto de los picos de europa, en plena naturaleza, perfecto para evadirse de todo y olvidarse del mundanal ruido. Solo es accesible por un camino de montaña, o a través de un funicular que atraviesa la montaña por sus entrañas, así que en este pueblo no sabras lo que es el trafico de los coches ni la contaminación. Perfecto también para hacer una de sus numerosas rutas, tanto para principiantes (hay rutas desde media hora hasta 5 ó 6 horas de camino) como para montañeros expertos (esta al pie del Naranjo de Bulnes). En resumen, como ya he dicho es un pueblo perfecto para evadirse de todo y simplemente disfrutar de la naturaleza y el ruralismo en estado puro.

Beh, credo che ciò che meglio definisce questa parola paesino asturiano è natura, è un villaggio situato sulla cima di vette d'Europa, immerso nel verde, ideale per allontanarsi da tutto e dimenticare il trambusto. E 'accessibile solo da una strada di montagna, o tramite una funicolare attraverso la montagna dal suo intestino, così in questa città non si sa che cosa il traffico automobilistico e l'inquinamento. Perfetto anche per uno dei numerosi percorsi per principianti (non rotte da mezz'ora fino a 5 o 6 ore di distanza) e per gli alpinisti esperti (questo ai piedi del Naranjo de Bulnes). In breve, come ho detto è un popolo perfetto per fuggire da tutto e semplicemente godersi la natura e la ruralità nella sua forma più pura.

Bulnes es un pequeño pueblo de montaña de los Picos de Europa, al que antes se podía acceder sólo después de una subida agotadora. Ahora se puede evitar la parte más dura gracias al funicular que atraviesa la montaña. Nosotros subimos en el funicular porque no teníamos mucho tiempo, pero bajamos caminando, pues el paisaje merece la pena. Alsa es la compañía que gestiona el funicular que enlaza Puente Poncebos con el pueblo de Bulnes. http://www.alsa.es/en/compra-y-horarios/regionales/asturias/funicular-de-bulnes/funicular-de-bulnes

Bulnes è un piccolo villaggio di montagna in Picos de Europa, che potrebbe in precedenza accessibile solo dopo una salita estenuante. Ora si può evitare la parte più difficile, grazie alla funicolare che attraversa la montagna. Abbiamo saltato sulla funicolare perché non abbiamo avuto molto tempo, ma noi scendere, perché il paesaggio è valsa la pena. Alsa è la società che gestisce la funicolare Poncebos ponte che collega la città di Bulnes. http://www.alsa.es/en/compra-y-horarios/regionales/asturias/funicular-de-bulnes/funicular-de-bulnes

Bulnes está situado a 650 metros sobre el nivel del mar. Sólo veinte vecinos viven en este pueblo todo el año, aunque en verano hay algunos más...Un par de bares y un par de casas rurales es todo lo que podemos encontrar en este lugar que no tiene acceso por carretera y al que sólo se puede acceder en funicular o andando desde Poncebos por la Canal del Tejo. Bulnes es punto de partida de muchas rutas senderistas muy interesantes.

Bulnes è situato a 650 metri sul livello del mare. Solo venti vicini vivono in questa città tutto l"anno, anche se ancora un po "in estate ... un paio di bar e un paio di cottage è tutto ciò che possiamo trovare in questo luogo che non ha accesso stradale e che solo raggiungibile con la funicolare oa piedi da Poncebos dal Canal del Tejo. Bulnes è il punto di partenza di numerosi sentieri escursionistici interessanti.

Donde no hay acceso por carretera, sólo se puede acceder por un funicular o bien haciendo la senda que va por el canal del teju. os recomiendo acceder por el sendero ya que es un desfiladero precioso. arriba con un poco de suerte y unos prismáticos se pueden divisar los majestuosos buitres leonados , mientras te tomas una buena sidra local . este pueblo es simplemente espectacular. subiendo un poco más arriba se puede divisar el picu urriellu

Dove non ci sono accessi su strada, si può accedere solo con una funicolare o facendo il sentiero che attraversa il canale del teju. Vi consiglio di accedere al sentiero in quanto è una bella gola. Con un po "di fortuna e qualche binocolo puoi avvistare i maestosi grifoni, mentre bevi un buon sidro locale. Questa città è semplicemente spettacolare. salendo un po "più in alto puoi vedere il picu urriellu

Cuando subes por el gélido y oscuro túnel del Funicular de Bulnes, no esperas la calidez de la aldea que se encuentra en la cima. Merece la pena perderse por las empedradas callejuelas, intentar cruzar los riachuelos saltando de piedra en piedra y perseguir a las curiosas gallinas que corren libres fuera de sus gallineros. Pero mucho cuidado, porque todas esas travesuras están vigiladas por dos expertos sabuesos que habitan una de las cabañas de piedra y madera de la aldea. A los hocicos de estos discretos observadores no se les escapa ni una...

Quando si va il tunnel freddo e buio funicolare de Bulnes, non aspettatevi il calore del villaggio situato sulla parte superiore. Vale la pena passeggiare per le strade acciottolate, cercando di attraversare i corsi d"acqua saltando di pietra in pietra e perseguire i polli curiosi che corrono liberi fuori dalle loro case. Ma attenzione, perché tutti questi scherzi sono seguiti da due segugi esperti che abitano una delle capanne di pietra e legno nel villaggio. A muso discrete di questi osservatori non sono sfugge nemmeno una ...

Uno de los lugares más bonitos de Asturias (y ya es decir). Este pequeño pueblo, situado en los Picos de Europa, no tiene conexión por carretera, tan solo se puede acceder a él por un sinuoso sendero desde Puente Poncebos o en el funicular construido hace unos años (algo caro para los no residentes, unos 20€). Tiene varios restaurantes y es el punto de partida de algunas rutas senderistas muy populares, como la que sube al Pico Urriellu o Naranjo de Bulnes.

Uno dei luoghi più belli nelle Asturie (e già è). Questo piccolo villaggio, situato nel Picos de Europa, non ha alcun legame strada, solo è possibile accedervi da un percorso tortuoso da Puente Poncebos o costruito funicolare pochi anni fa (qualcosa di costoso per i non residenti, circa 20 € ). Ha diversi ristoranti ed è il punto di partenza di alcuni sentieri molto popolari, come l"arrampicata alla vetta Urriellu o Naranjo de Bulnes.

Un bonito camino de hora y cuarto. Técnicamente fácil. Al pueblo solo puede accederás a Píe o en funicular, inaugurado en el 2001 Por 10€ comes comida típica asturiana Y de bulnes salen mas sendas. Lz mas conocida, la que va al Naranjo

Un bel modo per un'ora e un quarto. Tecnicamente facile. Le persone possono accedere solo a piedi o in funicolare è stato aperto nel 2001 per 10 € mangiare cibo tipico asturiano E Bulnes di più percorsi. Lz più noto, che va al Naranjo

Bulnes es muy bonito, un lugar en plena naturaleza. Hay una gran oferta gastronomica y a muy buen precio. Pero voy a poner una pega, y es que me parece realmente abusivo el precio del billete del funicular, casi 24€ por persona, un gasto difícil de asumir para familias. Si no tienes motivaciones deportivas (montañismo, senderismo...) y tu objetivo es únicamente contemplar un bello paisaje, pues sinceramente no merece la pena.

Bulnes è molto bello, un luogo immerso nella natura. C"è una grande offerta gastronomica e prezzo molto buono. Ma io ci metto un intoppo, e che trovo davvero abusare della funicolare prezzo del biglietto, quasi € 24 a persona, ipotizzando una spesa difficile per le famiglie. Se non si dispone di motivazioni sport (alpinismo, escursionismo ...) e il vostro obiettivo è solo contemplare un paesaggio bellissimo, perché onestamente non vale la pena.

Pueblo de cuento...

Persone di storia ...

El lugar de la relajación y armonía para todos los personas y animales...

Il luogo di relax e armonia per tutte le persone e gli animali ...

Pueblo precioso cuyo encanto se ve incrementado por su difícil accesibilidad. Es un sitio que me recuerda en cierta forma a Patones de arriba. En definitiva, un rincón en el que merece la pena perderse aunque sea una mañana.

Bellissimo villaggio il cui fascino è arricchito dalla sua difficile accessibilità. E 'un posto che mi ricorda in qualche modo al di sopra Paton. In breve, un angolo in cui hai perso la pena anche una mattina.