Château Chalon

Et quel caractère! Le village par excellence des amateurs de vins jurassiens et des touristes avides de belvédères. De nombreuses caves de vignerons vous ouvrent leurs portes, dégustation et vente, c'est le lieu pour acheter du vins du Jura ou pour le goûter. Surtout le Vin Jaune, grande spécialité de ce village. Des fromageries aussi, parce que le comté avec le vin est le premier aliment que l'on consomme ici, il est tellement bon! Il ne reste du château qu'une tour en ruine, rien de bien spécial, mais l'architecture du village a gardé sa forme d'escalier. Outre les ruelles, les dédalles entre les maisons vigneronnes et les jardins qui font de votre promenade un enchantement, vous pourrez admirer les belvédères. Au nombre de 3 ils offrent une vue à presque 360° sur la vallée de la Seille, sur la ville de Lons le Saunier et sur les vignes.

E che un personaggio! Gli amanti villaggio per eccellenza del Giura vino e turisti desiderosi Belvedere. Molte cantine aprono le loro porte, degustazione e vendita, questo è il posto giusto per acquistare il vino o il tè del Giura. Soprattutto il vino giallo, specialità di questo villaggio. Caseifici troppo, perché la contea con il vino è il primo cibo che consumiamo qui, è così buono! Rimane una torre del castello in rovina, niente di speciale, ma l"architettura del paese ha mantenuto la sua forma di scale. Inoltre vicoli, dédalles tra case e giardini viticoltori "che rendono il vostro giro un piacere, si potranno ammirare le vedette. 3 di numero hanno vista quasi 360 sulla valle del Seille sulla città di Lons le Saunier e vigneti.

Charmant petit village très pittoresque, Château Chalon possède de nombreuses richesses. En plein coeur des vignes du Jura, le vin que l'on fait ici possède une AOC. N'hésitez donc pas à rendre visite aux viticulteurs dont les caves de dégustation se trouvent dans le village qui se feront un plaisir de vous faire découvrir leur production. Outre le vin, le village fait aussi parti des "Plus beaux villages de France" grâce à son point de vue sur la plaine du Jura. Les petites ruelles sont aussi l'occasion de se promener et vous croiserez peut être des cavaliers venus se perdre au détour des rues.

Charme piccolo villaggio pittoresco, Chateau Chalon ha molte ricchezze. Nel cuore dei vigneti del Giura, il vino che è fatto qui ha un COA. Non esitate a visitare i viticoltori le cui cantine di vino sono situati nel villaggio sarà felice di mostrarvi la loro produzione. Oltre al vino, il villaggio è anche parte dei "Borghi più belli di Francia", con la sua vista della pianura Giura. Le strade strette sono anche l"occasione per passeggiare e si incontrano può essere piloti di perdersi per le strade.

Château-Chalon se situe dans le Jura et est très célèbre car c'est un lieu touristique très réputé qui produit les meilleurs vins jaunes du jura. Château Chalon est labellisé "Plus beaux villages de France". Le château est installé sur une falaise qui domine les vignobles et offre une vue juste époustouflante. Ne manquez pas de vous balader dans les ruelles pavées !

Château-Chalon si trova nel Giura ed è molto famoso perché è un colore giallo rinomata destinazione turistica che produce i migliori vini del Jura. Chateau Chalon è etichettato "Borghi più belli di Francia". Il castello è situato su una scogliera che si affaccia sui vigneti e offre una vista mozzafiato solo. Essere sicuri di passeggiare per le strade acciottolate!