GERARD DECQ
Al bivio
A la croisée des chemins
Djougou : une ville étape au centre du Bénin, carrefour des axes sud-nord et est-ouest en direction du Togo. Dans mon tour du Bénin, je m'y suis arrêté pour le repas de midi. La pompe d'essence n'indiquait que le volume, le pompiste était armé d'une calculette pour dire le prix ... Je me demande comment supprimer tous les petits revendeurs va être possible. Au Togo voisin, les grandes compagnies, privées (!), ont un matériel plus fiable.
Sur l'axe sud-nord, remontent jusqu'au Burkina des camions citernes emplis de gaz ; le chauffeur, pour bien amortir le trajet, n'hésite pas à mettre une cargaison d'ananas sur la citerne.
Les écoliers doivent posséder un uniforme mais l'instituteur ne l'exige pas systématiquement ... et nombre d'élèves viennent pieds nus !
Djougou: una città palcoscenico nel centro di Benin, crocevia di nord-sud ed est-ovest per il Togo. Il mio tour del Benin, mi sono fermato per il pranzo. La pompa del carburante è stata alcuna indicazione che il volume, l"addetto era armato con una calcolatrice a dire il prezzo ... Mi chiedo come rimuovere tutti i piccoli rivenditori sarà possibile. Nella vicina Togo, grandi aziende, privati (!), Avere un equipaggiamento più affidabile. Sull"asse sud-nord, di nuovo al camion Burkina serbatoio di gas riempite; il conducente di ammortizzare completamente il viaggio, non esitate a mettere un ananas sulla cisterna di carico. Gli scolari devono avere una divisa, ma l"insegnante non richiede sempre ... e molti studenti venire a piedi nudi!
