Jardim da Alameda

O Jardim da Alameda é mais uma praça arborizada que, propriamente um jardim! Fica localizado no centro de Guimarães, junto à Praça do Toural e foi requalificado no âmbito da Capital Europeia da Cultura 2012. Por estar no centro é local de eleição dos habitantes da cidade para passar o tempo, principalmente as pessoas reformadas.Tem vários bancos de jardim, e as árvores, que fazem muita sombra no Verão, tornam o ambiente mais agradável. De destacar aqui o Coreto e as estatuetas que decoram as fontes existentes. Para quem gostar de plantas, este jardim tem várias espécies de Japoneiras, uma árvore muito comum no Minho que floresce durante o Inverno.

Il Giardino di Alameda è più una piazza alberata che esattamente un giardino! Situato nel centro di Guimarães, accanto alla piazza Toural ed è stato migliorato nella capitale europea della cultura 2012. Essere al centro è posto abitanti elezione della città di trascorrere del tempo, soprattutto le persone reformadas.Tem diverse banche giardino e gli alberi, che fanno molta ombra in estate, rendono l"ambiente più gradevole. Da qui evidenziare la Bandstand e le statue che decorano le fonti esistenti. Per coloro che amano le piante, questo giardino ha diverse specie di Japoneiras, un albero molto comune in Minho fiorisce in inverno.