GERARD DECQ
piscina sacra
Bassin sacré
"Pampa" est l'ancien nom de la rivière Tungabhadra, telle qu'elle est mentionnée dans le livre sacré Ramayana. Non loin de la rivière, Pampa Sarovar est un étang sacré, bassin rectangulaire où les dévots viennent faire leurs ablutions. Lors de ma visite, l'étang avait totalement été débarrassé de sa végétation de lotus. Le site s'atteint par une petite piste à partir de la route qui mène à Anjanadri Hill ; le cadre a des allures de bout du monde, entouré de blocs de rochers roses. En bord de bassin un sanctuaire, le "Lakshmi Temple".
"Pampa" è il vecchio nome del fiume Tungabhadra, come indicato nel libro sacro Ramayana. Non lontano dal fiume Pampa Sarovar è un laghetto sacro, piscina rettangolare dove i devoti vengono a fare le abluzioni. Durante la mia visita, lo stagno era stato completamente spogliato delle sue piante di loto. Il sito è raggiungibile con un piccolo sentiero dalla strada a Anjanadri Hill; parte si presenta come una parte del mondo, circondato da massi rosa. santuario Tank-side, il "Tempio Lakshmi".


