Pegasus

Située à l'arrière du bâtiment Mouat's (on y accède par la galerie historique), la galerie Pegasus présente une collection d'objets créés par des artistes canadiens... contemporains bien sûr, mais aussi des artistes natifs des premières nations, et notamment des tribus de la côte Pacifique telles que les Kwakiutl, ou encore inuit du nord du pays. L'entrée est libre et a plupart des œuvres présentées sont en vente à des prix allant jusqu'à 100.000$ !

Situato nella parte posteriore del palazzo del Mouat (accesso dalla galleria storica), la Galleria Pegaso presenta una collezione di oggetti creati da artisti canadesi contemporanei ... naturalmente, ma anche artisti nativi delle Prime Nazioni, tra cui la costa del Pacifico delle tribù, come Kwakiutl, o Inuit nel nord. L"ingresso è gratuito e la maggior parte delle opere presentate sono in vendita a prezzi che vanno fino a $ 100.000!