St. Peter's Church

Para los españoles católicos que vayáis a Viena, ésta es vuestra iglesia. Las razones son varias. Primero que nuestra lengua es la segunda oficial de la Iglesia después del Alemán y por tanto los folletos, misales, estampas y recordatorios están en español, aparte de actividades que organiza la comunidad. Segundo, porque en uno de los altares se encuentra el adoratorio de Escrivá de Balaguer. La iglesia en sí es una explosión descontrolada del barroco con evidentes toques rococós. Supuestamente inspirada en San Pedro de Roma, hasta aquí trajeron los restos de los primeros mártires que estaban enterrados en las catacumbas de la Ciudad Eterna. Por su parte, el techo es una abigarrada representación de la Asunción de la Virgen. Llena de detalles que no hay que dejar escapar, como los múltiples símbolos masones que adornan los retablos laterales, o la escultura de San Juan Nepomuceno, una recurrente imagen en las iglesias centroeuropeas. Es obligado sentarse y mirar con mucho detenimiento a nuestro alrededor, disfrutar del silencio y de las volutas de oro y mármol que nos envuelven.

Per i cattolici spagnoli che si va a Vienna, questa è la vostra chiesa. Le ragioni sono diverse. In primo luogo è il nostro linguaggio e il secondo ufficiale della Chiesa dopo gli opuscoli tedeschi dunque, messali, e promemoria vengono stampate in spagnolo, in aggiunta alle attività organizzate dalla comunità. In secondo luogo, uno degli altari è il santuario di Escrivá. La chiesa stessa è un'esplosione incontrollata del barocco rococò con tocchi evidenti. Presumibilmente ispirata da San Pietro a Roma, lontano portato i resti dei primi martiri furono sepolti nelle catacombe della città eterna. Nel frattempo, il tetto è una rappresentazione eterogenea dell'Assunzione della Vergine. Tutti i dettagli da non perdere, come le molteplici simboli che ornano i lati massoni retablo, o la scultura di San Juan Nepomuceno, un'immagine ricorrente nelle chiese dell'Europa centrale. È costretto a sedersi e guardare con molta attenzione intorno a noi, godere il silenzio e pergamene d'oro e ci circondano in marmo.

Eglise Saint-Pierre (en allemand: Peterskirche) à Vienne est une église avec une histoire longue et mouvementée. Le Peterskirche a été transféré en 1970 par l'archevêque de Vienne, le Cardinal Franz König aux prêtres de l'Opus Dei. L'église est un bijoux artistique splendide, principalement grâce aux peintures à l'intérieur. Au fil des années, les peintures étaient devenues plus foncées, et l'intérieur a commencé à prendre un aspect gris. De 1998 à 2004, l'église a subi une rénovation, qui a retourné aux peintures leur coloration riche d'origine et la luminosité.

Chiesa di S. Pietro (in tedesco: Peterskirche) Vienna è una chiesa con una storia lunga e ricca di eventi. Il Peterskirche è stato Transfr nel 1970 dall'arcivescovo di Vienna, cardinale Franz Knig i sacerdoti dell'Opus Dei. La chiesa è uno splendido gioiello artistico, soprattutto grazie ai dipinti all'interno. Nel corso degli anni, i dipinti sono stati sempre più scuro, e l'interno ha cominciato a prendere un aspetto grigio. Dal 1998 2004, la chiesa subì una ristrutturazione, che ha restituito i dipinti la loro ricca colorazione e la luminosità originale.

L'église Saint Pierre de Vienne en Autriche est une construction sacrée qui fait partie des plus beaux édifices du baroque autrichien. Lа fresque dе lа coupole est tout à fait remarquable et donne à ce lieux tout sa magie. L'église est située dans le centre ville sur la place du même nom dans le 1er arrondissement de la ville. C'est la première église de Vienne à coupole baroque, les fondements de l'église ont été érigés par Charlemagne lorsque celui-ci dominait la quasi totalité de l'Europe.

La Chiesa di San Pietro a Vienna, Austria è un edificio sacro che fa parte dei più bei edifici del barocco austriaco. Il dl cupola affresco è notevole e dà pone tutta la sua magia. La chiesa si trova nel centro della città, sulla piazza dallo stesso nome nel 1 ° distretto della città. Questa è la prima chiesa di Vienna cupola barocca, le fondamenta della chiesa sono stati impianti di perforazione da Carlo Magno, quando dominava la quasi totalità dell'Europa.

Impossible à rater, l'église de Saint-Pierre à Vienne nous a marqué pour deux choses : son joli dôme vert qui cache une nef tout en dorures très précieuses, mais surtout pour l'audace de la ville : y apposer une énorme publicité pour une montre de luxe, comme si la devanture en travaux était prétexte à oublier qu'une église reste quand même un monument qu'on doit traiter avec un peu de respect, mais sans conviction religieuse particulière.

Non poteva mancare la chiesa di Saint-Pierre Vienna ci ha segnato per due cose: la sua cupola verde piuttosto che nasconde una navata, mentre doratura molto prcieuses, ma soprattutto per l'audacia della città, standard di pubblicità cliccabile per un orologio di lusso, come se il lavoro era in pretesto davanti dimenticare che la chiesa rimane anche quando un monumento che dobbiamo trattare con un certo rispetto, ma senza religiosa particulire convinzione.

Peterskirche

Peterskirche

Fascinante simplemente

semplicemente affascinante

Muy bonita, pásate, no pierdas la oportunidad

Molto bello, dai, non perdere l"occasione