Santa Marta

Santa Marta es la ciudad más antigua de Sudamérica, pero (sobre todo si vienes de la espectacular [poi=123420]Cartagena[/poi]), en el primer momento te desilusionará. Lamentablemente, aquí no se ha preservado la arquitectura colonial, y edificios bastante feos y modernos alternan con joyas de más de 300 años de antigüedad. A pesar de esto, Santa Marta termina encantándote. La ciudad tiene una vida llena de color y sabor, que transcurre desde la mañana a la noche en las calles. El calor eterno y la humedad hacen que toda la ciudad dormite durante la siesta en mecedoras o hamacas, pero el resto del día sus calles son un hervidero de gente que viene y va entre mercados y puestos ambulantes de todo lo que te puedas imaginar. Jugos y ensaladas de frutas al paso, remendones de ropa y zapatos con sus vetustas máquinas de coser, relojeros con sus lupas y herramientas, carritos de bebidas alcohólicas, hornillos de bollos y empanadas, vendedores con bandejas de queso y dulce de guayaba… Santa Marta tiene una preciosa [poi=13006]Catedral[/poi] y un interesante [poi=125140]Museo del Oro[/poi], pero lo que más atrapa de la vieja ciudad es su ambiente popular, sus casitas de colores, sus [poi=123424]hostales familiares[/poi], su gente, su hablar, su pasión por los [poi=125136]billares[/poi], su pereza y su fabuloso ‘rumbear’.

Santa Marta è la più antica città del Sud America, ma (soprattutto se si proviene dalla spettacolare Cartagena), nel primo momento in cui si sarà deluso. Purtroppo, questo non è stato conservato l"architettura coloniale, e gli edifici moderni piuttosto brutti alternare con gioielli di oltre 300 anni. Nonostante questo, Santa Marta finisce encantándote. La città ha una vita piena di colore e sapore, che corre dalla mattina alla sera per le strade. Il caldo e l"umidità rendono eterna tutta la città sonnecchiare durante il pisolino in sedie a dondolo o amache, ma il resto della giornata le strade brulicano di gente che va e tra i mercati e bancarelle di strada tutto ciò che si può immaginare. Succhi di frutta e macedonie di frutta a passo, abbigliamento calzolai e scarpe con le loro macchine da cucire Vetustas, orologiai con i loro occhiali e strumenti di ingrandimento, carrelli bevande alcoliche, piastre di dolci e torte, fornitori con vassoi di formaggi e guava ... Santa Marta ha una bella cattedrale e un interessante Museo del Oro, ma ciò che cattura della città vecchia è la sua atmosfera popolare, le sue case colorate, ostelli della famiglia, la sua gente, le loro parole, la loro passione per il biliardo, la sua pigrizia e favoloso "festa".

Santa Marta, Colombia es la ciudad mas antigua de América del Sur, posee una amplia gama de planes, que se adaptan a todos los gustos. los amantes de la naturaleza se sentirán como en casa en el hermoso Parque Nacional Natural Tayrona, en la Sierra Nevada de Santa Marta, el Acuario y el museo del mar. Para quienes disfrutan reviviendo la historia, en la Quinta de San Pedro de Alejandría encontrarás mas de una historia del libertador, y para aquellos que buscan relajarse en sus hermosas playas; Playa Blanca, Cristalina y Neguanje son el lugar ideal. El viaje no es completo sin visitar ciudad perdida, un sitio arqueológico lleno de leyendas, misteriroso caminos de piedra, escaleras y paredes interconectadas por una serie de terrazas y plataformas, lugares de centro ceremoniales, casas y sitios de almacenamiento de alimentos. Excelente experiencia, recomendada.

Santa Marta, Colombia è la città più antica del Sud America, ha una vasta gamma di piani per tutti i gusti. Gli amanti della natura si sentiranno a casa nel bellissimo Parco Nazionale di Tayrona nella Sierra Nevada de Santa Marta, l"Acquario e il Museo del mare. Per chi ama la storia rivivere nella Quinta de San Pedro Alessandria troverete più di una storia di liberazione, e per coloro che desiderano rilassarsi sulle sue bellissime spiagge; Playa Blanca, Cristalina e Neguanje sono l"ideale. Il viaggio non è completa senza visitare Ciudad Perdida, un luogo pieno di leggende sito archeologico, sentieri di pietra misteriroso, scale e pareti collegati tra loro da una serie di terrazze e piattaforme, siti cerimoniali centro, case e siti di stoccaggio degli alimenti. Ottima esperienza, consigliato.

Las playas de Santa Marta nos van a ofrecer infinidad de opciones para divertirnos, desde un buen día de relajo en la sombra de una palmera, hasta un día lleno de adrenalina con uso de motos acuáticas, y flyboards, no te olvides de pedir un descuento antes de contratar los servicios. Rodadero cuenta con un acuario interesante y económico, que recomiendo su visita, ofrece una visita guiada con remuneración voluntaria, en rodadero también vale la pena el paseo en carruaje, ya que te da otro punto de vista de la ciudad, además de que te dan información útil e interesante. Ir a la misma ciudad de Santa Marta es recomendado para las compras, las cosas suelen ser más baratas, hay tours que van a la playa Bahía Concha en los que al pasar por Santa Marta, te cuentan anécdotas de la ciudad, y van describiendo las zonas por las que uno transita.

Le spiagge di Santa Marta van ci offrono infinite opzioni per il divertimento, da un buon giorno per rilassarsi all'ombra di una palma, finché un giorno pieno di adrenalina acuticas uso delle biciclette, e non Flyboards dimenticate di chiedere uno sconto prima di assumere i servizi. Rodadero ha un acquario interessante e econmico, mi consiglia di visitare, offre una visita guidata con remuneracin volontaria in Rodadero vale il giro in carrozza, in quanto ti dà un'altra vista della città, oltre che si ottiene Informazioni utili e interessanti. Vai alla città di Santa Marta è consigliato per lo shopping, le cose sono di solito ms a buon mercato, ci sono tour che vanno alla spiaggia Baha Concha dove passando per Santa Marta, avete aneddoti della città, che vanno descrivere il settori attraverso cui si passa.

Plus petite et moins jolie que sa grande soeur Cartagena située à 4h de bus sur la côte de la mer des Caraïbes, Santa Marta est toutefois plus animée, grâce à l'énergie véhiculée par les locaux qui vendent un peu tout et n'importe quoi dans les rues du centre-ville. Pour un peu plus de calme, il faudra marcher le long de la mer ou partir à l'aventure dans la région. Santa Marta est d'ailleurs le point de chute idéal pour se rendre à l'incontournable parc Tayrona plus au nord.

Più piccolo e meno bella di lei sorella Cartagena si trova a bus 04:00, sulla costa del Mar dei Caraibi, però, Santa Marta è più vivace, grazie all'energia trasportati da vendita locale un po 'di tutto e niente per le strade del centro. Per un po 'più tranquillo, si camminerà lungo la spiaggia o andare alla scoperta della regione. Santa Marta è anche il punto di partenza ideale per raggiungere l'inevitabile Tayrona Park a nord.

Este faro está ubicado en el famoso morro de Santa Marta. Le anuncia a los barcos la llegada a esta hermosa ciudad costera de Colombia donde se encuentran las playas más cristalinas del país. Es un referente para cualquier persona que pasa por la ciudad, y todos los dichos de la sabiduría popular tienen que ver con el morro en tono jocoso.

Questo faro si trova sulla famosa collina di Santa Marta. Annuncia l'arrivo delle navi in ​​questa bella città costiera di Colombia dove le spiagge più incontaminate del Paese. E 'un punto di riferimento per tutti coloro che passa attraverso la città, e tutti quelli di saggezza popolare hanno a che fare con il naso scherzosamente.

Un serie de atardeceres en la bahía de Santa Marta y vistas del Mar desde Taganga un pequeño pueblo de pescadores. Toda la magia del Caribe, el parque nacional natural Tairona un lugar con un encanto maravilloso que vale la pena conocer.

Una serie di tramonti sulla baia di Santa Marta e vista sul mare da Taganga un piccolo villaggio di pescatori. Tutta la magia del luogo naturale dei Caraibi, Tayrona National Park, con un fascino meraviglioso che vale la pena conoscere.

Esta foto es recuerdo de un hermoso viaje, donde la naturaleza nos muestra un bello atardecer en la Bahía mas hermosa de América, además muestra como se oculta el sol y el contraste que hace en el agua, se refleja su hermosura,

Questa foto è un bel ricordo di viaggio, dove la natura ci mostra un bel tramonto nella baia più bella d'America, anche indicato come il sole tramonta e il contrasto si fa in acqua, che si riflette la sua bellezza,

Bello atardecer en la playa Colombiana.... Cuántos han tenido la dicha de ver este hermoso momento... Donde esa gran estrella se ve ocultarse "entre el mar". ? .....

Bel tramonto sulla spiaggia .... Colombiana Molti hanno avuto l'opportunità di vedere questo bel momento ... Se la grande stella è nascosta "tra il mare". ? .....

Si viajas a Santa Marta, en la costa norte colombiana, no te puedes perder los incomparables atardeceres en su bahía. Esto es solo una parte de lo que esta hermosa ciudad ofrece a los turistas. Yo vine a hacer un trabajo hace 15 años y aquí me quede.

Se ci si sposta a Santa Marta, sulla costa nord, è possibile non perdere i tramonti mozzafiato sulla baia. Questa è solo una parte di ciò che questa splendida città ha da offrire ai turisti. Sono venuto a fare un lavoro di 15 anni fa e mi ha lasciato qui.

en vacaciones de este año me fui para la hermosa ciudad de santa marta la ciudad es espectacular la bahia el rodadero todo fue una gran experiencia, tienes unas de la mejores playas del mundo

in vacanza quest'anno sono andato alla bellissima città di città di Santa Marta è spettacolare baia del Rodadero è stata una grande esperienza, si ha alcune delle migliori spiagge del mondo

En un atardecer típico de Santa Marta disfruté de un bello atardecer lleno da paz y quietud que me reconfortó mucho

In una tipica serata di Santa Marta goduto di un bel tramonto dà piena pace e tranquillità che mi ha confortato molto

de tanto trabajar decidí que ya era hora de tomarme unas vacaciones y que mejor destino que Santa Marta. No solo disfrutas de sol, playa y mar, tienes muchísimas cosas por hacer allí. Conocer la historia de un país que amas por ser en el que naciste y el libertador que murió en esta mítica ciudad. La mas antigua de America. Tomamos un vuelo desde Bogotá hacia Santa Marta con Lan Colombia. Era un día perfecto. Llegamos al aeropuerto donde tomamos un taxi desde allí hasta el centro histórico el que nos cobro 20.000. Nos alojamos en Hospederia Casa Familiar por 55.000 por noche en una habitación matrimonial, un hostal perfecto, bonito, barato y la gente muy amable.

dal lavoro ho deciso che era giunto il momento di prendersi una vacanza e quale migliore destinazione Santa Marta. Non solo godere di sole, sabbia e mare, avete molte cose da fare lì. Conoscere la storia di un paese che ti piace essere dove sei nato e liberatore che è morto in questa città leggendaria. La più antica in America. Abbiamo preso un volo da Bogotà a Santa Marta in Colombia Lan. E 'stata una giornata perfetta. Siamo arrivati ​​in aeroporto, dove abbiamo preso un taxi per il centro storico che ci ha fatto pagare 20.000. Siamo stati in Hospederia Casa Familiar per 55 mila a notte per una camera doppia, un ostello perfetto, gente simpatica, economico e molto cordiale.

Super rico, naturaleza, gente chevere, siempre sonrisas.

Super ricchi, la natura, la gente Chevere, sorride sempre.