Risaie di Jinkeng - Longji

Alternativa a los famosos arrozales de Longsheng. Según dicen son igual de impresionantes (solo pude ver estos así que no puedo comparar), pero sin sufrir las masificaciones de Longsheng. Esta menos explotado turisticamente y es mucho más autentico. Para que os hagáis una idea en 2 días solo nos cruzamos con 2 parejas de occidentales y eso que era agosto. Llegamos en autobús regular desde Yanghsuo (nos lo organizaron desde el Hostel Sweet Dreams, muy recomendable), y en la "entrada" se ofrecen a llevarte el equipaje, que nos salio por unos 3€ al cambio. Merece la pena ya que llevábamos maletas de ruedas y son unos 40 minutos andando por escaleras subiendo la montaña. Si no se tiene ningún problema físico importante se puede subir sin problemas, pero sin prisas. También hay hoteles nada mas entrar pero los de arriba tienen mas encanto. Para que os hagáis una idea de lo rural que es aquello, mientras subíamos nos cruzábamos con lugareños subiendo ladrillos y provisiones en burro, ya que los coches no pueden subir. Nuestro hotel estaba en medio de los arrozales. Mas que un hotel parecía la casa de la gente que vive allí y que había arreglado algunas habitaciones. La comida riquísima, todo natural y plantado allí mismo, aunque la comunicación con los dueños era mas que difícil ya que casi todo estaba en chino y nadie entiende nada de nada de ingles, así que mucha paciencia y muchas señas. Desde el hotel se pueden hacer excursiones más arriba para tener mejores vistas, o dar un pequeño paseo de una media hora a la "Colina del Buda". Realmente da igual donde vayas ya que todo es igual de bonito. Muy muy recomendable

Alternativa alle famose risaie del Longsheng. Come si suol dire sono altrettanto impressionanti (ho potuto vedere solo questi quindi non posso confrontare), ma senza subire le folle di Longsheng. Questo meno sfruttata turisticamente ed è molto più autentico. Per darvi un'idea in due giorni solo 2 coppie che abbiamo incontrato occidentali e che era agosto. Siamo arrivati ​​in autobus regolarmente da Yanghsuo (abbiamo organizzato dai Sweet Dreams Hostel, altamente consigliato), e l '"input" è offerta di prendere i bagagli, siamo andati fuori per circa 3 € per cambiare. Worth e abbiamo portato le valigie con le ruote e sono circa 40 minuti a piedi giù per le scale fino alla montagna. Se non si dispone di alcun grave problema fisico può essere scalato senza problemi, ma senza fretta. Ci sono anche alberghi, ma nient'altro venire con più fascino. Per darvi un'idea di ciò che rurale è che, come abbiamo scalato fino passammo locali mattoni asino e disposizioni, in quanto le auto non possono salire. Il nostro hotel era in mezzo ai campi di riso. Il parcheggio sembrava la casa delle persone che vi abitano e che aveva organizzato alcune camere. Il cibo delizioso, tutto naturale e non piantato, anche se la comunicazione con i proprietari era più che difficile, perché quasi tutto quello che era in cinese e non si capisce nulla da inglese, tanta pazienza e molti segni. Da qui è possibile effettuare escursioni al di sopra per una migliore visualizzazione, o fare una breve passeggiata di mezz'ora per il "Buddha Hill". Io davvero non importa dove tu vada, come tutto è altrettanto bello. Molto consigliato

Las terrazas de arroz de Longshen se encuentran a unas 3 horas de Guilin. Se trata de unos campos de arroz que se cultivan en las montañas creando una especie de escaleras a las que sólo puede accederse a pie (la recogida del arroz se hace a mano). El paisaje es realmente precioso. En verano luce un verde intenso (cambia de color según la estación). Para admirar el paisaje, te subes en un funicular que te lleva desde la base hasta la cima de las montañas. Una vez allí, puedes bajar a los campos y vistar alguno de los poblados. Si quieres comer algo típico, prueba el bamboo rise o arroz cocinado en cañas de bambú. En mi caso hemos reservado un servicio privado (coche con conductor). Mucho mejor que los tours organizados en autobús (donde generalmente te meten en grupos chinos y autocares antiguos y considerando que son 3 horas de ida y otras 3 de vuelta, yo me lo pensaría). Los tours cuestan sobre los 280 yuan (unos 40 euros). Nosotros pagamos 600 por el coche privado y 200 por persona por la entrada y el funicular. Al ser 3, nos ha salido por 400 yuan por persona (unos 18 euros más que haciéndolo en grupo y, la verdad, por la diferencia, merece la pena). Tanto si quieres contratar la excursión en grupo como el privado, puedes hacerlo directamente en el hotel o ir a una agencia de viajes (Guilin está lleno)'.

Le terrazze di riso Longshen sono a circa 3 ore da Guilin. Si tratta di campi di riso coltivati ​​in montagna che creano una sorta di scala che può essere raggiunta solo a piedi (la raccolta del riso è fatta a mano). Il paesaggio è davvero bello. In estate sembra verde intenso (cambia colore a seconda della stagione). Per ammirare il paesaggio, prendi una funicolare che ti porta dalla base alla cima delle montagne. Una volta lì, puoi scendere nei campi e visitare una delle città. Se vuoi mangiare qualcosa di tipico, prova il riso di bambù o il riso cotto con le canne di bambù. Nel mio caso abbiamo riservato un servizio privato (auto con autista). Molto meglio dei tour organizzati in autobus (dove di solito ti mettono in gruppi cinesi e vecchi allenatori e considerando che sono 3 ore in un modo e un altro 3 ore indietro, ci penserei su). Le visite costano circa 280 yuan (circa 40 euro). Paghiamo 600 per l"auto privata e 200 a persona per l"ingresso e la funicolare. Essendo 3, siamo partiti per 400 yuan a persona (circa 18 euro in più rispetto a farlo in un gruppo e, davvero, per la differenza, ne vale la pena). Sia che tu voglia assumere il tour di gruppo o quello privato, puoi farlo direttamente in hotel o andare in un"agenzia di viaggi (Guilin è pieno).