Terrazza di Tannerie

Hay muchas opciones para ver como tiñen las pieles en la Medina. La elaboración es a mano tal y como se hacía hace ya muchos siglos. Esta terraza (Terrase de Tannerie) está ubicada enfrente de un museo (Musée Belghazi), es difícil de encontrar por no decir imposible, pero con estos dos nombres que os dejo podréis preguntar a cualquier chiquillo que encontréis en la parte alta de la Medina, en la entrada principal (Puerta de Bab Boujloud) que os llevará hasta la puerta en apenas cinco minutos, al chiquillo le pagáis unos dirhan, 5 o 10, que son unos 50cm de euro o un euro, y se irá contentísimo. La entrada para subir a la terraza es gratuita pero te harán pasar por una tienda de artículos de piel por si quieres comprar algo. La olor que desprende la piel y los tintes es desagradable y muy fuerte (algunos entran con una rama de menta pegada a la nariz), pero el pelotazo que te dá ver como la trabajan es aun más fuerte si cabe. Estos edificios en concreto que véis en las fotos tienen la friolera de casi mil años y todavía funcionan como antaño, casi na!!

Ci sono molte opzioni a guardare come la pelliccia macchiata a Medina. Lo sviluppo è a portata di mano come hanno fatto molti secoli fa. Questa terrazza (Terrasse in Tannerie) si trova di fronte ad un museo (Musée Belghazi), è difficile da trovare se non impossibile, ma con questi due nomi che lasciano senza sarete in grado di chiedere a qualsiasi ragazzo che si trova nella parte superiore della Medina presso l'ingresso principale (Bab Boujloud) che vi porterà fino alla porta in soli cinque minuti, il ragazzo ricambiare un dirhan, 5 o 10, che sono circa 50cm in euro o euro, e lasciare soddisfatti. Ingresso fino alla terrazza è gratuita, ma si passerà attraverso un negozio di articoli in pelle, se si desidera acquistare qualcosa. L'odore proveniente dalla pelle e coloranti è sgradevole e molto forte (alcune sono dotate di un rametto di menta attaccato al naso), ma il passo che dà di vedere come il lavoro è ancora più forte, se possibile. Questi edifici in cemento armato in cui si può vedere nelle immagini hanno un enorme quasi un migliaio di anni e continuerà a funzionare come prima, quasi na !!