Ile Sud du Lac Inférieur

Mon coin préféré du Lac Inférieur du Bois de Boulogne est assurément la pointe de l'île sud. J'y suis davantage sensible qu'au passage en canotière qui conduit au Chalet dédié par Napoléon III à l'impératrice Eugénie (restauré et grand restaurant). Là, à la pointe de l'île, demeure un mini-pavillon Second Empire. Il s'en dégage une ambiance à la fois romantique et exotique avec les deux bras du lac qui enserre une végétation touffue d'où émerge ce petit "phare" ou cette petite pagode élancée, au choix de l'imagination. Cabane isolée, vitrée, qui invite à une robinsonnade. J'apprécie le côté calme, isolé, nature sauvage de l'endroit.

Il mio angolo preferito di Lower Lake Bois de Boulogne è sicuramente la punta del sud dell"isola. Sono più sensibile di passaggio canotière che porta alla villetta dedicato da Napoleone III l"imperatrice Eugenia (restaurato e ottimo ristorante). Lì, sulla punta dell "isola rimane un mini-bandiera Secondo Impero. Si respira un"atmosfera romantica ed esotica sia con entrambe le braccia del lago che circonda una fitta vegetazione da cui emerge questa piccola "luce" o questa piccola pagoda esile a scelta della fantasia. vetro cabina a distanza, che invita a Robinson Crusoe. Apprezzo il lato tranquillo deserto isolata del luogo.